Ruth 1:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba fetola ba re: Aowaa, re ya nago ge o boela setšhabeng sa geno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba re go yena: “Aowa hle! Re tla ya nago go batho ba geno.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re go yena: “Ruri re tla boela le wena setšhabeng sa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re go yena: “Ruri re tla boela le wena setšhabeng sa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba re ho yena: “Ruri re tla kgutlela le wena setjhabeng sa heno.”