Ruth 1:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Naomi ge a bona gore o tiišitše go sepela nae, a lesa go bolela le yena ka mokgwa woo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Naume a bona gore Rute o tloga a feditše le pelo go ya naye, a se hlwe a mo phegelela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bona gore o ikemišeditše go sepela le yena, a kgaotša go bolela le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bona gore o ikemišeditše go sepela le yena, a kgaotša go bolela le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Naomi a bona hore Ruthe o tsitlellela ho tsamaya le yena, a se ke a hlola a re letho ho yena.