Ruth 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A tloga felo moo a bego a dutše gona a na le betši ba babedi ba gagwe, a wela tsela ya go boela nageng ya Juda.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba tloga mmogo go boela nageng ya Juda, fela ge ba le tseleng,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona a tlogela lefelo leo a bego a le go lona le barwedi ba gagwe ba babedi; ba ikemišetša go boela nageng ya Juda.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona a tlogela lefelo leo a bego a le go lona le barwedi ba gagwe ba babedi; ba ikemišetša go boela nageng ya Juda.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka leo, Naomi le dingwetsi tsa hae tse pedi ba tloha moo ba neng ba phela teng. Ha ba le tseleng e yang naheng ya Juda,