Ruth 2:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Boase a botšiša mohlanka wa gagwe e lego mohlapetši wa basegi a re: Mosetsana eo ke wa mang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Boase a botšiša mohlapetši wa babuni a re: “A kgadi yela ke ya ga mang?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boase a re go mohlanka wa gagwe yo a hlokometšego babuni: “Ke morwedi wa mang?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boase a re go mohlanka wa gagwe yo a hlokometšego babuni: “Ke morwedi wa mang?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Boase a botsa mohlanka wa hae, ya okametseng bakotudi, a re: “Ke moradi wa mang eo?”