Ruth 2:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohlapetši wa basegi a re: Ke mosetsana yola wa ga Moaba e a tlilego le Naomi a etšwa gona kua nageng ya Moaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena a mo fetola a re: “Ke kgadi yela ya Momoaba ye e tlilego le Naume ge a boa nageng ya Moaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlanka yo a bego a hlokometše badiši a araba ka gore: “Ke yena Momoaba yo a boilego le Naomi nageng ya Moaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlanka yo a bego a hlokometše badiši a araba ka gore: “Ke yena Momoaba yo a boilego le Naomi nageng ya Moaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlanka a mo araba, a re: “Ke ngwanana wa ba Moabe, ya tlileng le Naomi ha a ne a kgutla naheng ya Moabe.