Ruth 3:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ruthe a fetola a re: Ke tlo dira tšona tšeo o mpoditšego tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rute a mo fetola a re: “Ke tla dira tšohle tše o mpotšago tšona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a re go yena: “Tšohle tšeo o mpotšago tšona ke tla di dira;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a re go yena: “Tšohle tšeo o mpotšago tšona ke tla di dira;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ruthe a re ho matsalae: “Ke tla etsa tsohle tseo o reng ke di etse.”