Ruth 4:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya ba gona Boase a tšeago Ruthe ya ba mosadi wa gagwe. Ya re ge a tsene go yena, Morena a mo thabiša, a ithwala a belega ngwana wa mošimanyana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka fao Boase a goroša Rute ya ba mosadi wa gagwe. A tsena dikobong naye; Morena a mo atla, a ima, gomme a belega ngwana wa mošemane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boase a tšea Ruthe a ba mosadi wa gagwe; ge a tsena go yena, Jehofa Modimo a mo ima, a belega morwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boase a tšea Ruthe a ba mosadi wa gagwe; ge a tsena go yena, Jehofa Modimo a mo ima, a belega morwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Boase a nka Ruthe ya eba mosadi wa hae. Boase a kena dikobong tsa hae, Ruthe ya eba moimana, mme a tswala mora.