Song of Solomon 1:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Re tlo go direla dingangane tša tshipi e khwibidu, ra di goma ka tša tshipitshehla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rena re tla go direla mangina a gauta a a kgabišitšwego ka dipheta tša silibera.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re tla le direla diketane tša gauta ka diketane tša silifera.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re tla le direla diketane tša gauta ka diketane tša silifera.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re tla o etsetsa masale a kgauta, re a kgabise ka naletsana tsa silefera.