Song of Solomon 1:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya tlo re ge kgoši e dutše le ba bagolo, gwa tlo kwala monko wa setlolo sa ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E tla re ge kgoši a sekame bosekamong, gwa kwagala monkgo wa senkgabose sa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge kgoši e dutše tafoleng ya yona, nard ya ka ya ntšha monkgo wa yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge kgoši e dutše tafoleng ya yona, nard ya ka ya ntšha monkgo wa yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha kgosi e ne e dutse dijong, menkwane ya ka ya nkga hamonate.