Song of Solomon 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O nkiša bofotlelo bja morara; foka sa gagwe ke ge a nthata.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ntlišitše ntlong ya menyaka, a mpea pelo ka lerato la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a nkiša ntlong ya monyanya, gomme sefoka sa gagwe godimo ga ka e be e le lerato.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a nkiša ntlong ya monyanya, gomme sefoka sa gagwe godimo ga ka e be e le lerato.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O nkisitse tlung ya boithabiso, tlung ya dino, a ntshireletsa ka mokhele wa lerato la hae.