Song of Solomon 4:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O sediba mašemong, o mothopo moselogameetse a elago Libanoni.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Wena o mothopo wa go nošetša dirapa, o sediba sa meetse a a elago, o moela wo o phororago thabeng tša Lebanone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sediba sa dirapana, sediba sa meetse a phelago le melapo ya Libanoni.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sediba sa dirapana, sediba sa meetse a phelago le melapo ya Libanoni.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O mohlodi o nwesetsang serapa, o diba sa metsi a kollang, a phallang a etswa kwana Lebanone.