Song of Solomon 4:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mabele a gago ka bobedi bja ona, a etša phalana tša mafahlana, di fula gare ga matšoba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Matswele a gago ka mabedi a swana le dikgamana tša mafahla tše di fulago gare ga matšoba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matswele a gago a mabedi a swana le dipitsi tše pedi tše di jago gare ga dilili.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matswele a gago a mabedi a swana le dipitsi tše pedi tše di jago gare ga dilili.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Matswele a hao a ka potsanyane tse pedi, mafahlanyana a tshepe a fulang mehaladitweng.