Song of Solomon 4:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Moratwa wa ka, o yo botsemoka, ga o hlae.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O botse mo gohle, moratiwa, ga go mo o hlaelelwago gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O mobotse, lerato la ka ka moka; ga go na letheba go wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O mobotse, lerato la ka ka moka; ga go na letheba go wena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moratuwa, botle ba hao bo phethehile, botle ba hao bo hloka sekodi.