Song of Solomon 5:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Moratwa wa ka o tagile mme o galogile; ke e mogolo mo go ba diketekete.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moratiwa wa ka o edile sefahlego, o phedile gabotse; o phala ba diketekete.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moratiwa wa ka ke yo mošweu le yo mohwibidu, yo mogolo go ba dikete tše lesome.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moratiwa wa ka ke yo mošweu le yo mohwibidu, yo mogolo go ba dikete tše lesome.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moratuwa o leredi, madi a thopohetse letlalong, ke yena pabala hara ba kete di shome;