Song of Solomon 6:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bahumagadi ke ba masome a a selelago, basadi ba direthe ke ba masome a seswai; dikgarebe tšona ga di balwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge bahumagadi ba kgoši e le ba masometshela, metlabo e le ye masomeseswai, mathari e le a a sa balwego,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go na le dikgošigadi tše 60 le direthe tše 80 le dikgarebe tše di sa balegego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go na le dikgošigadi tše 60 le direthe tše 80 le dikgarebe tše di sa balegego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mafumahadi a ka ba mashome a tshelela, basadi ba mafielo ya eba mashome a le robedi, barwetsana ya eba boiyane, ntlhokapalo;