Song of Solomon 7:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mokhubu wa gago o etša mogopšana mmopelwamorara wo o tswakilwego. Mpa yago ke moolo wa mabele wa go rarwa ke matšoba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mokhubo wa gago e dio ba sebjana sa nkgokolwana se se sa kgarihlwego beine ya leno. Mpana ya gago nke mokgobo wa mabele wo o dikaneditšwego ke matšoba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matswele a gago a mabedi a swana le mafahla a mabedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matswele a gago a mabedi a swana le mafahla a mabedi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Matswele a hao a ka potsanyane tse pedi, potsanyane tsa mafahlanyana, potsanyane tsa tshepe.