Song of Solomon 8:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hee wena modulamašemong! Ba geno ba phafogetše ntšu la gago. A nke ke le kwe ge!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wena, modulakaserapeng, bagwera ba ka ba nyaka go go kwa o bolela; a ke kwe lentšu la gago!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lena bao ba dulago dithokgweng, theetša lentšu la lena, lena bagwera; e re ke e kwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lena bao ba dulago dithokgweng, theetša lentšu la lena, lena bagwera; e re ke e kwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wena ya phelang ka dirapeng, metswalle e mametse ho utlwa o bua; ako bue, le nna ke utlwe ntswe la hao.