Song of Solomon 8:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tšhabeša, wena moratwa wa ka! O etše phalana, namane ya tholo thabeng tša monko wa dinoko.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kitima, moratiwa, o etše tshephe, o swane le kgamana dithabeng tša dinoko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Akgofa, moratiwa wa ka, o be bjalo ka kgarebe goba lepogo dithabeng tša dinoko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Akgofa, moratiwa wa ka, o be bjalo ka kgarebe goba lepogo dithabeng tša dinoko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Potlakela ho nna, wena moratuwa, o etsise tshepe kapa namane ya kgama, hodima thaba tse maririela a dinoko.