Song of Solomon 8:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tsogo la gago la ntsogošo le nthekgile hlogo, mme le letona la gago le nkgokaretše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O nthekgile hlogo ka la nngele, gomme ka la go ja o nkgokere.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letsogo la gagwe la nngele le tla ba ka tlase ga hlogo ya ka, letsogo la gagwe la le letona le tla nkgokarela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letsogo la gagwe la nngele le tla ba ka tlase ga hlogo ya ka, letsogo la gagwe la le letona le tla nkgokarela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke samme tsoho la hae le letshehadi, ka tsoho la hae le letona o nkopile.