Titus 1:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bona ba ba swanetšego go thibja melomo, gobane ba ferekanya batho ka malapa ka thuto yeo e sa tsebalegego, e le go nyaka leruo le lebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bona bao ba swanetše go thibja melomo, ka gobane ba pšhatla malapa ka go ruta batho tše e sego tšona, e le ge ba gabile go ikgobokeletša tšhelete ka bohwirihwiri.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba melomo ya bona e swanetše go thibelwa, ba phekgola dintlo ka moka, ba ruta dilo tše di sa swanelago, ka baka la poelo ya ditšhila.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba melomo ya bona e swanetše go thibelwa, ba phekgola dintlo ka moka, ba ruta dilo tše di sa swanelago, ka baka la poelo ya ditšhila.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eka kgona ba jwalo ba kgutsiswe, hobane ba qhala malapa ka ho ruta tse sa tshwanelang, hore ba ithuise ka mano.