Titus 2:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke yena a ikgafilego ka baka la rena, gore a re lopolle bokgopong ka moka, a ithuele setšhaba sa diroto medirong e botse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena o ikgafetše rena gore a re hlakodiše bokgopong bjohle le gore a re dire setšhaba se se hlwekilego, se e lego sa gagwe a le noši, se se fišegelago go dira mediro ye mebotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

yena a ikgafilego ka baka la rena, gore a re lopolle bokgopong ka moka, a itlhwekišetše setšhaba se se kgethegilego, seo se fišegelago mediro e mebotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

yena a ikgafilego ka baka la rena, gore a re lopolle bokgopong ka moka, a itlhwekišetše setšhaba se se kgethegilego, seo se fišegelago mediro e mebotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yena o iteletse rona, hore a tle a re lopolle bokgopong bohle, a itlhwekisetse setjhaba seo e tla ba sa hae, se tjhesehelang mesebetsi e metle.