Titus 2:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bolela o realo, o eletše, o kgothatše ka setia sa ruri. Go se ke gwa ba le e a go nyatšago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O bege o realo, o ntše o kgothatša batho o bile o ba kgalema ka maatla ohle a o a filwego. Go se be le yo a go nyatšago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dilo tše di bolela, o kgothatše, o kgaleme ka maatla ka moka. A go se be le yo a go nyatšago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dilo tše di bolela, o kgothatše, o kgaleme ka maatla ka moka. A go se be le yo a go nyatšago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bolela tsena, o kgothatse, o kgalemele ka matla wohle. Ho se be ya o nyedisang.