Titus 2:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E be ba bokwala bailabowatla, balotodi ba malapa a bona, gore lentšu la Modimo le se gobošwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le gore ba itshware ka tlhaologanyo le bohlweki, le gore e be ba ba hlokomelago malapa a bona, ba ba ikokobetšago go banna ba bona, gore go se be le motho yo a gobošago molaetša wa Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E be ba temogo, ba hlwekilego, bašomi ba ka gae, ba ba lokilego, ba kwa banna ba bona, gore lentšu la Modimo le se ke la gobošwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E be ba temogo, ba hlwekilego, bašomi ba ka gae, ba ba lokilego, ba kwa banna ba bona, gore lentšu la Modimo le se ke la gobošwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le ho ba le boitlhompho le bohlweki, le ho hlokomela malapa a bona, le ho ba mosa, le ho ikokobeletsa banna ba bona, esere lentswe la Modimo la nyefolwa.