Titus 2:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Thuto e be ye e phedilego, ye e sa ganetšegego, gore e a sa emego le rena a lewe ke maseme, a hloke sebe se a kago re bolela ka sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Thuto ya gago e be ya nnete, e be ye e se nago bosodi, gore ba ba sa emego nago ba lewe ke dihlong ge ba hloka bobe bjo ba kago re phara bjona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Polelo e kwagalago, yeo e ka se ahlolwego; gore yo a fapanego a tle a hlabje ke dihlong, a se na selo se sebe seo a ka se bolelago ka lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Polelo e kwagalago, yeo e ka se ahlolwego; gore yo a fapanego a tle a hlabje ke dihlong, a se na selo se sebe seo a ka se bolelago ka lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O bolele tsa nnete, tse ke keng tsa tshwauwa diphoso, hore mohanyetsi a tle a hlajwe ke dihlong ka baka la ho hloka bobe boo a ka re beang bona.