Titus 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba eletše gore e be ba go bušwa ke marena le mmušo, e be batho ba ba kwago, le ba ba itokišeditšego go dira tše botse tšohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O gopotše badumedi gore ba ikokobetše go balaodi le babuši, ba ba theeletše, ba ikemišetše go dira tše dibotse ka mehla,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, anke ba ikokobeletše babuši le balaodi, ba kwa, ba itokišetše modiro o mongwe le o mongwe o mobotse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, anke ba ikokobeletše babuši le balaodi, ba kwa, ba itokišetše modiro o mongwe le o mongwe o mobotse.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hopotsa batho hore eka kgona ba ikokobeletse babusi le ba neilweng matla, ba ba mamele, ba itokisetse mesebetsi yohle e lokileng.