Titus 3:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le ba gešo a ba tlwaele go phegelela mediro e botse, go thuša mo go sa ratego ge go hlaela; gore ba se tlo etša sehlare se se se nago dienywa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ba gaborena ba swanetše go itlwaetša go dira mediro ye mebotse, gore ba tle ba kgone go thuša ka tše di tlogago di nyakega; ba se ke ba phela bophelo bjo bo se nago mohola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona anke re ithuteng go boloka mediro e mebotse e le gore e se ke ya enywa dienywa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona anke re ithuteng go boloka mediro e mebotse e le gore e se ke ya enywa dienywa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana babo rona ba ke ba ithute ho thahasella mesebetsi e metle, ba tle ba thuse moo ho hlokahalang teng, esere ya eba batho ba se nang thuso.