Titus 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le diphetolano tša bošilo, le go hlatlamanya meloko, le dikgang, le diphapang ka baka la Molao, di fularele; ga di hole selo; ke tša lefela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O kgaogane le dikgang tša botlaela, le mananeo a borakgolokhukhu, le diphapano, le dintwa mabapi le melao ya Moshe. Tšohle tšeo ga di na mohola, ke tša lefeela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša phema dipolelo tša bošilo, le mašika, le dingangišano, le dingangišano tša molao; gobane ga e na mohola e bile ga e na mohola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša phema dipolelo tša bošilo, le mašika, le dingangišano, le dingangišano tša molao; gobane ga e na mohola e bile ga e na mohola.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e le dikgang tsa bothoto, le ditaba tsa meloko ya baholoholo, le diqabang, le ditsekisano ka tsa Molao wa Moshe, o di sesefe. Tse jwalo ha di na thuso, ke tsa lefeela.