Zechariah 10:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo ba atlatša le ditšhaba. Le gona kua kgole ba tlo nkgopola; ba tlo phela le bana ba bona, ba ba ba boa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge ke ba šwalalantše le ditšhaba, ba tla nkgopola ba le dinageng tša kgole. Bona le bana ba bona ba tla phologa, gomme ba boela nageng ya gabobona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba bjala gare ga ditšhaba, ba tla nkgopola dinageng tša kgole; ke moka ba tla dula le bana ba bona gomme ba boa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba bjala gare ga ditšhaba, ba tla nkgopola dinageng tša kgole; ke moka ba tla dula le bana ba bona gomme ba boa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leha ke ba qhalanyeditse hara baditjhaba, ba tla nne ba nkgopole ba le naheng tse hole, bona le bana ba bona ba tla phela, ba be ba kgutlele ha habo bona.