Zechariah 11:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kwang dillo tša badiši; letago la bona le ile. Kwang mokgoši wa ditau tša madumaedi; go senyegile botse bja nokeng ya Jorodane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ekwang sello sa babuši; bogoši bjola bja bona bo fedile! Ekwang tau di a bopa; gape sekgwa sa noka ya Jordane se fedišitšwe!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu la mokgoši wa badiši; gobane letago la bona le fedišitšwe, ke lentšu la ditau tše di rorago; gobane boikgogomošo bja Jorodane bo robegile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu la mokgoši wa badiši; gobane letago la bona le fedišitšwe, ke lentšu la ditau tše di rorago; gobane boikgogomošo bja Jorodane bo robegile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Utlwang ha badisa ba bokolla, ba bokolla hoba makgulo a senyehile! Utlwang ditawana ha di puruma; meru e opaneng ya Jorodane e senyehile!