Zechariah 12:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena o tlo thoma ka go hlakodiša mekutwa ya Juda, gore tago la moloko wa Dafida le la ba Jerusalema le se tlo feta la Juda.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Nna, Morena, ke tla thoma ka go hlakodiša malapa a Juda, gore setumo sa ditlogolo tša Dafida le sa badudi ba Jerusalema se se ke sa feta sa batho ba bangwe ba Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla phološa ditente tša Juda pele, e le gore letago la ntlo ya Dafida le letago la badudi ba Jerusalema di se ke tša ikgantšha ka Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla phološa ditente tša Juda pele, e le gore letago la ntlo ya Dafida le letago la badudi ba Jerusalema di se ke tša ikgantšha ka Juda.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Morena o tla pholosa ditente tsa Juda pele, e le hore tlotla ya ntlo ya Davida le tlotla ya baahi ba Jerusalema e tle e se ke ya feta ya Juda.