Zechariah 2:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hee, hee! Tšhabang nageng ya leboa! -- O realo Morena, -- gobane ke le tšitlanyetša thoko tše nne tša lefase! O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re go setšhaba sa gagwe: “Ke le šwalalanyeditše mathokong ohle. Hee! Hee! Tšhabang nageng ya ka leboa!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Opela o thabe, wena morwedi wa Tsione, gobane ke tla, ke tla dula gare ga gago,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Opela o thabe, wena morwedi wa Tsione, gobane ke tla, ke tla dula gare ga gago,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Howeletsa, o nyakalle, wena Moradi wa Sione, hobane ke a tla, ke tlilo dula le wena,” ho rialo Morena.