Zechariah 2:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane Morena wa mašaba o re o nthometše go bantle ba ba le hlakotšego, gore letago la gagwe le bonale, gobane mokgwathalena o a iphahla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena Ramaatlaohle, ke re wena Sakaria ke go romile ditšhabeng tše di le hutšego, lena setšhaba sa ka, gore o ba botša o re: ‘Yo a ba kgomago o tla be a kgoma selo sa ka se bohlokwa.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla abelwa kabelo ya Juda nageng e kgethwa gomme a kgetha Jerusalema gape.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o tla abelwa kabelo ya Juda nageng e kgethwa gomme a kgetha Jerusalema gape.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Naheng eo e halalelang Morena o tla inkela Juda, e be lefa la hae, a boele a ikgethele Jerusalema.