Zechariah 2:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le tsebe gobane ke akalatša tsogo la ka godimo ga bona, gore ba thopiwe ke ba e lego bahlanka ba bona; ke mo le tlogo tseba ge e a nthomilego e le Morena wa mašaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba tsebe gore ke tla lwa le bona, gomme ba tla hlakolwa ke ba e kilego ya ba makgoba a bona.” Ke mo le tlago tseba gore ke romilwe ke Morena Ramaatlaohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dibata, dinama ka moka, di pele ga Jehofa, gobane o tsogile sekgethweng sa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dibata, dinama ka moka, di pele ga Jehofa, gobane o tsogile sekgethweng sa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lona batho bohle, kgutsang ha le le kapele ho Morena, hobane o tswa ka Tempeleng ya hae e halalelang.”