Zechariah 4:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morongwa eo a fetola a re: Anthe dilo tšeo ga o tsebe se di lego sona? Nna ka re: Aowa, Mong a ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena a mphetola a re: “O ra gore ga o tsebe gore dilo tše di šupang?” Ka mo fetola ka re: “Aowa, mong wa ka, ga ke tsebe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa yo a bego a bolela le nna a araba a re go nna: “Na ga o tsebe gore tše ke eng? Ka re: Ee, mong wa ka!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa yo a bego a bolela le nna a araba a re go nna: “Na ga o tsebe gore tše ke eng? Ka re: Ee, mong wa ka!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lengeloi leo la araba, la re: “Ha o tsebe hore na dintho tsee ke dintho ding?” Ka araba, ka re: “Tjhe, monghadi.”