Zechariah 5:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morongwa a re: Ke bona bobe! A mo lahlela serotong; a se khurumela ka sekhurumelo sa morodu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morongwa a re: “Mosadi yo o swantšha bokgopo.” Ke moka a mo kgoromeletša ka serotong, gomme a khurumela seroto ka sekhurumelo sela sa morodi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Se ke se sebe.” A e lahlela ka gare ga efa; a lahlela boima bja lloto ka ganong ga yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Se ke se sebe.” A e lahlela ka gare ga efa; a lahlela boima bja lloto ka ganong ga yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lengeloi la re: “Enwa o tshwantsha Bokgopo!” Yaba le mo katella kahara morifi, la ba la o kwahela ka sekwahelo sa loto.