Zechariah 7:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo ka ge ba ganne go kwa mola go bitša nna, bjale ge go bitša bona, nna ga ke kwe. O realo Morena wa mašaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka ge ba be ba sa ntheeletše ge ke be ke ba bitša, le nna ke be ke sa ba theeletše ge ba be ba nthapela. Ke realo, nna, Morena Ramaatlaohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ge a bitša, ba se theetše; ka fao ba ile ba goeletša, gomme ka se kwe, go bolela Morena wa mašaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ge a bitša, ba se theetše; ka fao ba ile ba goeletša, gomme ka se kwe, go bolela Morena wa mašaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Jwalokaha ba sa ka ba mamela ha ke ne ke ba bitsa, le nna ha ke a ka ka ba mamela ha ba ipiletsa ho nna, ho rialo Morena wa mabotho.