Zechariah 7:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena wa mašaba o re: Ahlolang ka moahlolelo wa therešo, le dirane ka botho le ka kgaugelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Nna, Morena Ramaatlaohle, ke laile setšhaba sa ka ka re: Le hlokomele gore go dirwe toka, le gona le swarane ka botho le ka lešoko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa wa madira o re: “O tla dira kahlolo ya therešo, yo mongwe le yo mongwe o tla bontšha moagišani wa gagwe botho le kgaugelo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa wa madira o re: “O tla dira kahlolo ya therešo, yo mongwe le yo mongwe o tla bontšha moagišani wa gagwe botho le kgaugelo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Morena wa mabotho o bua tjena: Ahlolelanang ka toka, le be mosa, mme le utlwelane bohloko.