Zechariah 8:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go tlo tla ditšhaba tše ntši, ditšhaba tše maatla, tša nyaka Morena wa mašaba motseng wa Jerusalema, tša rapela sefahlogo sa Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditšhaba tše dintši le merafe ye maatla ba tla tla Jerusalema go khunamela Morena Ramaatlaohle, le go mo rapela gore a ba šegofatše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ditšhaba tše dintši le ditšhaba tše matla di tla tla go tsoma Jehofa wa madira kua Jerusalema le go lopa Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ditšhaba tše dintši le ditšhaba tše matla di tla tla go tsoma Jehofa wa madira kua Jerusalema le go lopa Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo ditjhaba tse ngata, tse matla, di tla tla Jerusalema ho tla rapela Morena wa mabotho le ho ipiletsa ho yena.”