Zechariah 8:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena wa mašaba o re: Ke nna e, Mophološatšhabasaka nageng ya bohlabela le ya bodikela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna, Morena Ramaatlaohle, ke re ke tla hlakodiša setšhaba sa ka dinageng tša ka bohlabatšatši le tša ka bodikelatšatši,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa wa madira o re: “Bona, ke tla phološa setšhaba sa ka nageng ya ka bohlabela le nageng ya ka bodikela;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa wa madira o re: “Bona, ke tla phološa setšhaba sa ka nageng ya ka bohlabela le nageng ya ka bodikela;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena wa mabotho o bua tjena: “Bonang! Ke tla lopolla setjhaba sa ka dinaheng tse ka botjhabela le tse ka bophirimela.