Zechariah 9:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme wena Tsione, ka madi a kgwerano yago, ke ntšha batlengwa ba gago moleteng o se nago meetse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ka baka la kgwerano ye ke e dirilego le lena ka madi a dihlabelo, ke tla lokolla bagolegwa ba gabolena, ka ba ntšha ka moleteng, mohlokameetse, e lego bothopša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le lena, ka madi a kgwerano ya lena ke ntšhitše makgoba a lena ka moleteng wo o se nago meetse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le lena, ka madi a kgwerano ya lena ke ntšhitše makgoba a lena ka moleteng wo o se nago meetse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o re: “Ka baka la selekane sa rona le wena, se tiisitsweng ka madi a mahlabelo, bathopuwa ba hao ke tla ba lokolla, ke ba ntshe ledumeleng le se nang metsi.