Zechariah 9:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Asikaloni go dula ba mathoko. Maikgantšho a Bafilisita ke tlo a senyetša ruri.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kua Ashdode go tla dula mahlakanasela. Morena o re: “Ke tla fediša boikgogomošo bja Bafilista.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla ba monna kua Ashdode gomme ka fediša boikgogomošo bja Bafilisita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla ba monna kua Ashdode gomme ka fediša boikgogomošo bja Bafilisita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ashedode e tla ba leaho, aho la dikgaupane, boikakaso ba Bafiletsita ke bo fedise.