Zephaniah 1:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bokollang lena ba moedi wa lwaleng, gobane setšhaba ka moka sa babapatši se tlo fela, babadi ba mahumo ba tlo loba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gololang, lena badudi ba karolo ya motse ye e bitšwago Legolo, ka gobane babapatši bohle ba tla be ba hwile, bohle ba ba elago tšhelete ba tla be ba bolailwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bokoleng, lena badudi ba Makte, gobane bagwebi ka moka ba senyegile; bohle bao ba aperego silifera ba tla kgaolwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bokoleng, lena badudi ba Makte, gobane bagwebi ka moka ba senyegile; bohle bao ba aperego silifera ba tla kgaolwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bokollang, lona ba ahileng tlase ho motse, hoba bahwebi bohle ba lona ba tla fediswa, bohle ba ananyang ka silefera ba timetswe.