Zephaniah 1:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tšatši la mollo wa diphalafala le mekgoši, le go hulwa metse ya merako, le dibo dithabeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

letšatši la mollo wa phalafala, le mekgoši ya madira a a hlaselago metse ye e ageleditšwego ka merako le dibo tše di phagamego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši la lenaka le mokgoši o boifišago malebana le metse e šireleditšwego le ditora tše di phagamego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši la lenaka le mokgoši o boifišago malebana le metse e šireleditšwego le ditora tše di phagamego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tsatsi la lenaka ho houtsa, ke tsatsi la mokgosi wa ntwa, ke tsatsi la ho futuhela metse, la ho futuhela marako, marako a tshireletso!