Zephaniah 1:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le bahlanogi bahlala-Morena, le ba go lesa go mo nyaka le go tla go yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla bolaya ba ba kgelogago ba sa tlego go nna, le ba ba sa nkgopelego maele.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le bao ba lahlilego Jehofa; le bao ba sa nyakego Jehofa, bao ba sa kago ba botšiša Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le bao ba lahlilego Jehofa; le bao ba sa nyakego Jehofa, bao ba sa kago ba botšiša Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Batho bana ke ba furaletseng Morena, ba mo furalla, ba se ke ba mmatla, leha e le hona ho ipiletsa ho yena.