Zephaniah 3:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka kgonthe, mohla woo ke tlo nea baditšhaba melomomesekegi, gore ka moka ba bole ina la Morena, ba mo hlankela seotlo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke mohla ke tlago hlwekiša dipolelo tša ditšhaba gore bohle ba rapele nna, Morena, ba ntlhankele mmogo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ka nako yeo ke tla retološetša ditšhaba ka leleme le le sekilego, gore ka moka di bitše leina la Jehofa gore di mo hlankele ka tumelelo e tee.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ka nako yeo ke tla retološetša ditšhaba ka leleme le le sekilego, gore ka moka di bitše leina la Jehofa gore di mo hlankele ka tumelelo e tee.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlang oo ke tla fedisa puo tse mpe tsa ditjhaba, bohle ba tle ba ipiletse ho Morena, ba mo sebeletse ba le ntsweleng.