Sundanese Bible (Sunda) - KITAB SUCI (LAISUN) 1991
Nanging Allah nangtayungan ka abdi dugi ka waktos ieu, dugi ka abdi ayeuna tiasa aya di dieu ngahaturkeun panyaksi ka sadaya jalmi, ka nu handap kitu deui ka nu luhur. Anu disanggemkeun bieu ku jisim abdi teh anu kapungkur ku Musa sareng nabi-nabi disaurkeun pasti bakal kalakon.
What Does This Mean?
In this verse from Acts, Paul is speaking and says that with God's help, he continues to tell everyone about Jesus and the things the prophets and Moses predicted would happen.
Explained for Children
Imagine you have a really cool secret, like knowing where treasure is buried. You want everyone to know, so you tell your friends at school and even the principal! That’s what Paul is doing here; he's telling everyone about Jesus, just like he was told by God.
Historical Background
This verse comes from the book of Acts, written by Luke, a historian and physician. It describes a speech given by the apostle Paul to King Agrippa II around A.D. 60-62, highlighting his unwavering commitment to spreading the message of Jesus despite facing opposition.
Living It Out Today
In modern terms, this verse can apply to anyone who stands up for their beliefs with courage and faith, like a person sharing their passion for environmental conservation at both community meetings and city council sessions, no matter what others think or say.
Topics
faithfulnesswitnessingperseveranceprophecyMosesGod's help
This verse highlights the importance of being a witness for one's beliefs, much like Paul did with God's help.
Who was King Agrippa II in biblical times?
King Agrippa II was a Roman client king who ruled parts of present-day Israel and Jordan, and he is mentioned in the book of Acts for his interactions with Paul.
How does this verse relate to perseverance in faith?
Paul's testimony exemplifies unwavering commitment to spreading God’s word despite challenges, encouraging believers to persevere in their faith.
What did the prophets and Moses predict about Jesus?
They foretold many aspects of Jesus' life, including his birth, miracles, death on the cross, and resurrection as part of God's plan for salvation.