1 Chronicles 12:19 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Sukuma 2019
Banhū bamò na bamò ba kūfuma mu lūganda lwa ng'wa Manase bakagalūka būnondeela Daūdi aho wajaga na Bafilisiti kwilwisha na Saulo. (Gwike aho gwahooyelwa ū mhayo gwenūyo, a basugi būnshosha kaya; na lūūlū ū wei atajile na a banhū bakwe ū kūbagunaana a Bafilisiti. Nguno bakiwīla gīkī, “Ū munhū ng'wenūyū ūlū ūngalūkīla ise būgonzo Saulo, ū būpanga wise būkūbiza mu kwihīga kūtaale no.”)