1 Corinthians 1:21 — Compare Translations

Sukuma

Nguno a ba mu sī balemeelilwe ū kūng'witegeleja na masala gabo ū Mulungu ū mu masala gakwe, īkī ū wei ū Mulungu gūkanyeja gwa kūbūtūmamīla ū būchilū-chilū ūbo būkūlomeelagwa kūbapīja abo bakūzunyaga.

Sukuma 1960

Iki ulu mu masala ga Mulungu, si yali itamanile Mulungu mu nzila ya masala gayo, yunyeja Mulungu lulu kubapija abazunya mu nzila ya buchiluchilu wa kulomela.

Sukuma 2019

Nguno a ba mu sī balemeelilwe ū kūng'witegeleja na masala gabo ū Mulungu ū mu masala gakwe, īkī ū wei ū Mulungu gūkanyeja gwa kūbūtūmamīla ū būchilū chilū ūbo būkūlomeelagwa kūbapīja abo bakūzunyaga.