1 Corinthians 1:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A bing'we badūgū bane mumanile gīkī, aho mulitanwa baalī batī bingī ū mu bing'we a ba masala ga mu mīlī, na a ba būdūla baalī batī bingī, pye na a babo bigelile kūkūjiwa nabo baalī batī bingī.
Sukuma 1960
Iki badugu bane, ngʼwabona kwitanwa kwingʼwe, giki, abitanwa a ba masala ba nhungwa ya ki-mili bati bingi, na ba budula bati bingi, na ba ikujo bati bingi;
Sukuma 2019
A bing'we badūgū bane mumanile gīkī, aho mulitanwa baalī batī bingī ū mu bing'we a ba masala ga mu mīlī, na a ba būdūla baalī batī bingī, pye na a babo bigelile kūkūjiwa nabo baalī batī bingī.