1 Corinthians 10:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
“Pyī ī shikolo shizunīlīgije, alīyo h'ītī gīkī ī shose shilī na solobo; na nghana pyī ī shikolo shizunīlīgije, alīyo nahene ī shose shitazengaga.”
Sukuma 1960
Shose shizuniligije kuli nene, aliyo iti giki, shose shili na bugunani; shose shizuniligije kuli nene, aliyo iti giki, shose shikuzenjaga.
Sukuma 2019
“Pyī ī shikolo shizunīlīgije, alīyo h'ītī gīkī ī shose shilī na solobo; na ng'hana pyī ī shikolo shizunīlīgije, alīyo nahene ī shose shitazengaga.”